＜网红＞ 的英文翻译是什么？
发布时间：2023-07-23 11:52:27 点击量：
influencer
Social influencer
转自专门英语翻译老师
In the context of present celebrity culture, an Internet celebrity, blogebrity, cyberstar, online celebrity or Internet personality is someone who has become famous by means of the Internet. The advent of social media has helped people increase their outreach to a global audience.
——维基百科
所以 Internet celebrity，blogebrity，cyberstar, online celebrity or Internet personality都可以作为网红的翻译
“网络红人”（Influencer）是指在现实或者网络生活中因为某个事件或者某个行为而被网民关注从而走红的人或长期持续输出专业知识而走红的人。根据定义，我们可以这样翻译并引出其他表达~ 1. social media star 社交媒体明星 ； 2. social media influencer 社交媒体影响者； 3. Internet celebrity 网络红人 4. Weibo influencer某个平台的网络红人 5. a hotspot for social media influencers网红打卡地
